Yleistä kieliversioista
Johkussa tuetut kieliversiot ja niiden käyttöönotto
Johku tukee useita kieliversioita. Kieliversiointi on vaiheistettu: voit kieliversioda kauppasi sisällöt ja asettaa kieliversion julkisesti esille vasta kun kieliversiointi on valmis. Tuotteille ja tuoteryhmille voit suoraan valita, missä kieliversiossa se näytetään. Mitä kieliversioita on käytettävissä? Johkussa on saatavilla seuraavat kieliversiot: suomi (fiFI) ruotsi (svSE) englanti (enUS) saksa (deDE) italia (itIT) espanja (esES) ranska (frFR) norja nbNO)Vähän lukijoitaMitä kaikkea tarvitsee kieliversioida?
Kieliversiointi tulee tehdä kaikille kauppiaan itse syöttämille ja hallinnoimille sisällöille, kuten kuvausteksteille ja viesteille. Valmiiksi kieliversioituja ovat Johkun kiinteät tekstit mm. tilausprosessissa. Asiakkaille esille tulevat kieliversioitavissa olevat sisällöt Kauppiaan tiedot Yrityksen nimi, markkinointinimi Tuotteen ja resurssinJonkin verran lukijoitaKäännöspalvelu
Käännöspalvelu on Johkusta löytyvä, tekoälyä hyödyntävä käännöstoiminto. Palvelu tuottaa laadukkaita ja edullisia käännöksiä, hinta on alkaen 1 snt/teksti. Kauppias itse päättää, mitä tekstejä haluaa kääntää palvelussa. Käännöspalvelun kustannukset veloitetaan Johkun komissiolaskun yhteydessä. Käännöspalvelu on toistaiseksi käytettävissä Tuote- ja tuoteryhmäsivuillVähän lukijoitaTilauksen kieli / kieliversio
Tilauksen kieli määräytyy automaattisesti tilauksen teossa käytetystä kieliversiosta, olipa kyse verkkokaupassa tai ylläpidossa luodusta manuaalisesta tilauksesta. Kieli määrää sen, minkä kieliversion viestit ja notifikaatiot lähtevät asiakkaalle tilaukseen liittyen. Ylläpidossa tilauksen kieli voidaan vaihtaa tarvittaessa toiseksi. Tilauksen kieli Tilauksen voi tehdä niissä kieliversioissa jotka on asetettu kauppaan käyttöön Käytännössä tämä tarkoittaa Asetukset PerusasetuksVähän lukijoita
Kaupan sisältöjen kieliversiointi
Tuotteiden, tuoteryhmien ja resurssien kieliversiointi Käännöspalvelulla
Tuotteiden, tuoteryhmien ja resurssien kieliversiointi Käännöspalvelulla Mene sen tuotteen, tuoteryhmän tai resurssin sivulle, jonka tekstejä haluat kääntää Valitse se kieliversio ylläpidon kielivalitsimesta, jolle haluat alkaa kääntämään tekstejä Klikkaa Käännä-painiketta tuote-/tuoteryhmäsivun alareunassaVähän lukijoitaViestien ja ehtojen kieliversiointi Käännöspalvelulla
Johkun Käännöspalvelu on käytettävissä myös kaupan yleisissä vahvistusviesteissä, ehdoissa ja muissa Viestit-sivulta löytyvissä tilausprosessin viesteissä ja teksteissä. Viestien ja ehtojen kieliversiointi Käännöspalvelulla Mene Asetuksert Perusasetukset Viestit -sivulle Valitse kielivalitsimesta se kieli jolle haluat tehdä käännöksiä Klikkaa sivulla olevaa viestin tai tekstin otsikkoa, jolloin viestin/tekstin sisällöt avautuvat esille Klikkaa alareunassa Käännä-painikettaVähän lukijoitaSisältöjen kieliversiointi manuaalisesti
Tuotteiden ja tuoteryhmien kieliversiointi manuaalisesti Avaa tuote tai tuoteryhmä Tuotteet-sivulta Klikkaa sivun yläosan kielivalitsimesta esille se kieliversio, johon haluat kieliversioida kyseisen tuotteen Siirryt valinnan jälkeen automaattisesti tuotteesi tai tuoteryhmäsi kieliversion puolelle Syötä kaikkiin kieliversioitaviin kenttiin (joissa on harmaa kielimaininta) haluttu käännös Käy läpi kaikki tuotteen/tuoteryhmän välilehdet jotta saat asetettua tarvitut käännökseVähän lukijoita